Good evening everyone. Take a look at my first slouchy. I’m quite proud of the result. Do you like this model? You said you did on Facebook, so I here it is.
Lucie
Crochet : 6 mm, laine yarn : Impeccable
On travaille toujours en rond, il n`y a pas début de rang. For this model, always work in a circle, there is no beginning to a row.
1. Monter un cercle de 6 ms. Cast on a circle of 6 sc
2. Faire 2 ms sur chacune des 6 ms = 12 mailles Cast on a circle of 6 sc = = 12 sts
3. 1 ms sur les 2 mailles suivantes, 1 bride dans le trou fait les 2 mailles serrées dans le rang précédent. C'est toujours par la bride que l'on augmente. 6 fois - - - 1 sc on the next 2 sts, 1 dc in the hole serves to create the 2 sc of the previous row. We always increase (6x) using dc.
Nous avons 6 fois 3 mailles = 18 mailles - - - 6x 3 sts= 18 sts
4. Jusqu'à la circonférence désirée : 1 ms sur chaque ms du rang précédent, 1 ms sur la bride, 1 bride relief (prise par derrière) sur la bride - - - Until you’ve reached the circumference you want : 1 sc on each of the sc in the previous row, 1 sc on the dc, 1 back post dc.
Vous avez 60, 66 ou 72 mailles. You either have 60, 66 or 72 sts.
5. À partir d'ici nous avons toujours le même nombre de mailles. --- From this point on, always work using the same number of sts.
5. 2 brides en relief sur la bride, sauter 1 maille, faire des mailles serrées jusqu'à la bride. Il faut toujours garder le même nombre de mailles --- 2 dc on the post dc, skip 1 st, and use ms until you’ve reached the dc. Always keep the same number of sts.
Par exemple, si vous avez 66 mailles, vous avec 6 fois 2 brides, 9 ms. For example, If you have 66 sts, you have 6 * 2 dc and 9 sc.
6. Continuer en crochetant toujours 1 bride sur la bride, les ms que vous rencontrer, 1 ms sur la bride, 1 bride sur la bride. sauter 1 maille. Le losange se referme de cette façon. Voir la photo ci-haut. Continue with 1 dc on the dc, sc on each sc of the last row. 1 dc on the dc, skip 1 st. This is what closes the diamond shape. See picture above.
Lorsqu'il ne reste que 2 brides, on les crochètes ensemble. When you have only 2 dc left, crochet them tog.
Nous recommençons à partir de l'étape 5 jusqu'à la longueur désirée. Repeat Step 5 until you’ve reached the lenght you want.
Sur l'envers, relever 60, 66 ou 72 mailles. Travailler 3 rang en ms. Finir au point d'écrevisse. Raise 60, 66 or 72 sts. on the flipside. Build 3 rows in sc and finish off using the crabstitch!
Merci beaucoup à ma traductrice Elizabeth Lowe
Autres modèles plus faciles et tout aussi jolis :
http://vivreaucrochet.blogspot.ca/2014/11/unforgettable-shoulchy.html
