Translate

lundi 6 octobre 2014

The serial crocheteuse n°242 - une lingette pour ma cuisine --- Cloths for my kitchen


Ça fait 3 semaines que je suis dans les chaussons... Et puis, tien... un projet différent qui me sort de ma zone de confort. Une lingette au crochet! Je les aies toujours tricotées. I’ve been making slippers for three weeks now… So, voilà! A different type of project that puts me out of my comfort zone. A cloth or a wipe, crochet-style. I only used to knit them.

Il me fallait un modèle exclusif pour respecter les fameuses règles des serial crocheteuses. C'est là que c'est devenu un peu plus difficile. I needed an exclusive model to play by the rules of the Serial Crocheting Ladies (not quite as catchy in English I know) That’s when it became a tad trickier.

J'ai décidé de faire un carré. Mais comment faire un carré parfait? En augmentant de 2 mailles à chaque coin : donc 3 ms aux extrémités. I decided to make a square. But how does one come up with the perfect square? By adding 2 stitches at every corner: so that’s 3 stitches at the ends.


Comment commencer notre carré? Par un cercle (un tout petit de 2 rangs) How does one go about starting off the square? By making a circle (a very small one, only 2 rows)

 
Comment avoir une lingette souple? En alternant ms et chaine. Voir le dernier rang en couleur contrastante. How can one’s wipe be supple? By simply alternating stitch and chain (see last row of contrasting color)




Bon crochet Happy crocheting!

voici le tuto --- Here is the pattern
 

 

29 commentaires:

  1. Looks lovely! :-) What kind of yarn did you use?

    When I go around corners, I usally use this formula: Stich Chain Stich!

    Take care
    Anne

    RépondreEffacer
    Réponses
    1. Bonjour Anne

      http://www.walmart.ca/en/ip/bernat-big-ball-handicrafter-cotton/1455216048057

      Effacer
  2. toute mimi cette lingette ! merci pour la technique !

    RépondreEffacer
  3. Très chouette, tu as même fait leur corbeille de rangement.
    Bonne semaine.

    RépondreEffacer
  4. yes bravo avec la corbeille assortie !!!

    RépondreEffacer
  5. Impécable !!! Et surtout très utile !!!
    Bonne journée !
    Anna

    RépondreEffacer
  6. Vraiment très jolie et robuste cette lavette. J'aime beaucoup les couleurs, elles sont géniales! :)

    RépondreEffacer
  7. C'est très réussi , et avec la corbeille ça fait un bel ensemble !

    RépondreEffacer
  8. Jolie, utile et...handmade with love! ;-))
    Gros bisous,
    Miriam

    RépondreEffacer
  9. Je découvre ton joli blog via celui d Angélique ! Allez zou je file m abonner. A tres vite

    RépondreEffacer
  10. Ravissantes ! et douillettement rangées !

    RépondreEffacer
  11. Parfaite cette lingette carrée.

    RépondreEffacer
  12. Your square looks perfect.
    Hugs,
    Meredith

    RépondreEffacer
  13. Top !!! et avec le tuto... je prends...

    RépondreEffacer
  14. Lovely kitchen wipes.. Thanks for sharing the pattern :)

    RépondreEffacer
  15. A perfect square! I really like the kitchen cloth, such a good idea. Thank you for sharing the pattern with us x

    RépondreEffacer
  16. Such a great pattern for getting a perfect square, thanks for the lovely comments you have left on my blog
    Clare x

    RépondreEffacer